Español follows English
ENGLISH
Here it goes: I stopped writing yesterday, but the funny thing is, I’m still here. And it’s not just about keeping a diary; this applies to everything. Whether you take a break for a day, a week, or any length of time, it’s all good as long as you get back on track.
Sometimes, life gets in the way, and our routines get disrupted. It’s easy to feel guilty or frustrated when we don’t stick to our plans, but it’s important to remember that breaks are a natural part of the process. Whether it’s in learning new languages, maintaining a fitness routine, or pursuing a hobby, the key is persistence, patience, and resilience, not perfection.
When I think about learning languages, I realize that it’s okay to take breaks and that these pauses can actually help me absorb and reflect on what I’ve learned. Taking breaks can also offer fresh perspectives. Each time I return to my studies or my writing after a pause, I often see things differently. It’s like my mind has had time to process and reorganize thoughts, making the learning process more effective and enjoyable. It’s like picking up a conversation with an old friend where you left off. There’s a comforting rhythm in knowing that they are always there, no matter how long the pause.
Quote:
“Success is not final, failure is not fatal: It is the courage to continue that counts.” – Winston Churchill
Embracing breaks and returning with renewed determination is a powerful approach to achieving our goals. The journey, the process, is what truly matters. By allowing ourselves the grace to pause and the courage to continue, we build resilience and ensure steady progress. Keep going, celebrate every step forward, take care of yourself.
ESPAÑOL
Aquí vamos: Dejé de escribir ayer, pero lo divertido es que todavía estoy aquí. Y no se trata solo de llevar un diario; esto se aplica a todo. Ya sea que tomes un descanso de un día, una semana o cualquier cantidad de tiempo, está bien mientras vuelvas a retomar el camino.
A veces, la vida se interpone y nuestras rutinas se ven interrumpidas. Es fácil sentirse culpable o frustrada cuando no seguimos nuestros planes, pero es importante recordar que los descansos son una parte natural del proceso. Ya sea en aprender nuevos idiomas, mantener una rutina de ejercicios o seguir un pasatiempo, la clave es la persistencia, la paciencia y la resiliencia, no la perfección.
Cuando pienso en aprender idiomas, me doy cuenta de que está bien tomar descansos y que estas pausas pueden ayudarme a absorber y reflexionar sobre lo que he aprendido. Tomar descansos también puede ofrecer nuevas perspectivas. Cada vez que regreso a mis estudios o a mi escritura después de una pausa, a menudo veo las cosas de manera diferente. Es como si mi mente hubiera tenido tiempo para procesar y reorganizar pensamientos, haciendo el proceso de aprendizaje más efectivo y agradable. Es como retomar una conversación con un viejo amigo donde la dejaste. Hay un ritmo reconfortante en saber que siempre están ahí, sin importar cuánto tiempo pase.
Cita:
“El éxito no es definitivo, el fracaso no es fatal: lo que cuenta es el coraje para continuar.” – Winston Churchill
Abrazar los descansos y regresar con una determinación renovada es un enfoque poderoso para alcanzar nuestras metas. El viaje, el proceso, es lo que realmente importa. Al permitirnos la gracia de pausar y el coraje de continuar, construimos resiliencia y aseguramos un progreso constante. Sigue adelante, celebra cada paso, cuídate.